Bu hafta kötü bir blogger olduğum için üzgünüm.Yapıcak çok fazla şey vardı o yüzden fotoğraf çekicek zaman bulamadım ama bugün evden çıkmadan bir kaç poz çekebildim nihayet. Bir arkadaşımda film gösterimleri yaptığı bir deponun anahtarı var, biz de bugün orada Rocky Horror Picture Show adlı filmi izlemeye karar verdik. Daha önce filmin gösteriminde bulunmuş olan var mı bilmiyorum o yüzden biraz anlatmak istedim. Film, seyirci olarak sizin de katıldığınız çok ilginç bir müzikal. Seyircinin diyaloglara katılabilmesi için kendi senaryosu var. Örneğin ‘Bu hoşuna gittiyse gülümse’ dediğinizde oyuncu gülümsüyor ya da siz bir şey soruyorsunuz ekrandaki kişi cevap veriyor. Tabi bunu hep bir ağızdan yapınca oldukça eğlenceli oluyor. Ama senaryo olmadan da filmi izleyebilirsiniz tabiiki, sanırım bu Amerika’da yapılan bir gelenek. Aslında filmi en yakın arkadaşım tavsiye etti, çünkü daha önce filmin gösteriminde bulunmuş ve eğlenceyi paylaşmak istemiş. Ama bugün hasta olduğu için gelemedi ve filmi onsuz izledik, o yüzden buradan ona bunun gerçekleşmesini sağladığı için teşekkür ediyorum. Bugünkü kıyafetim buydu. Havalar berbat o yüzden siyahtan başka renk giymez oldum. Dün Mango’nun outletinden arsızca alışveriş yaptım ve bu siyah pantolonu aldım. Diğer aldıklarımı önümüzdeki hafta içinde göstereceğim. Bu arada iyi haber, photobucket ın koyduğu sınırlama kalkmış durumda artık blogumdaki tüm fotoğraflara bakabilirsiniz. :)

Hemen konuya gelelim. Hepimiz Oscar kıyafetlerini gördük şimdiyse onlar hakkında konuşma zamanı. Hepinizin yıldızların benzer seçimlerde bulunduğunu fark ettiğinizi sanıyorum. O halde bakalım o seçimler yıldızlarımızın üzerlerinde nasıl durmuş.

Anne Hathaway and Nicole Kidman’s dresses were similar last night. But I think that Anne is way too thin to carry that Armani dress. Someone please tell her to stop losing weight! Her role in Devil Wears Prada is over and that she could go on her own life… I like her so much she is a fine actress but when I see Nicole in that L’Wren Scott dress, WOW! The style looks perfect on her. Maybe she’s thinner than Anne but she can carry her dresses because of her body shape. And I love the handiwork on her dress. So I say NO to Anne and YES to Nicole

Dün gece Anne Hathaway ve Nicole Kidman’ın elbiseleri benzerlik gösteriyordu. Ama bence Anne o Armani elbise için biraz fazla zayıftı. Biri ona lütfen daha fazla kilo vermemesini söyleyebilir mi! Şeytan Marka Giyer’deki rolünün bittiğini ve hayatına devam edebileceğini… Onu çok severim ve bence çok da iyi bir aktris ama Nicole’ü o L’Wren Scott elbisenin içinde görünce OFF! Bu tarz ona çok yakışmış. Hatta belki Anne’den daha bile zayıftır ama o vücut yapısı yüzünden elbiselerini harika bir şekilde taşıyabiliyor. Ve elbisenin üzerindeki işlemelere de bayıldım doğrusu. Bu sepepten dolayı Anne ‘e HAYIR Nicole’e ise EVET diyorum.

Okay! Do I need to say more cause I think these images talk by themselves. Beyoncé looks terrible in that House of Deréon dress. This style doesn’t work on her at all, and it’s not just the shape of the dress, someone please tell me what that pattern doing there! Beyonce is not that woman. After this overrated reaction to her I can praise Halle Berry with relief cause she looks amazingly elegant in that Marchesa dress, don’t you think? So in that style I say NO to Beyoncé and YES to Halle.

Tamam! Daha fazla bir şey söylememe gerek var mı çünkü görüntü kendi adına konuşuyor bence. Beyoncé o House of Deréon elbisenin içinde berbat gözüküyor. Bu stil ona hiç gitmemiş, ayrıca sadece elbisenin şekli de değil, biri bana o desenin orada ne yaptığını söylesin lütfen! Beyonce bu kadın değil. Ve bu abartılmış tepkiden sonra Halle Berry’yi gönül rahatlığıyla övebilirim bence, çünkü o Marchesa elbisenin içinde inanılmaz şık görünüyor, öyle değil mi? Bu durumda Beyonce’ye HAYIR Halle’e EVET diyorum

I must say that I didn’t hate Miley Cyrus’ look like the others but when I saw it I thought that there’s something wrong about it. That Zuhair Murad dress is beautiful to me and her body fits in it perfectly BUT maybe it’s because of her age or something I think that dress is not that suitable for her. There’s something that bothers me that I can’t find. Maybe you can tell me what’s wrong? And about SJP, I know you all-right?- think that she looks like a princess. I mean look at her that is the thing that Miley doesn’t have-of course- She is in a Dior Haute Couture dress and she carries it like noone else could have. So I must say NO to Miley in that fairy tale and YES to Sarah with a big smile on my face

Öncelikle Miley Cyrus’un görünüşünden diğerleri kadar nefret etmediğimi söylemem gerek, ama ilk gördüğümde bir şeylerin yanlış olduğunu düşündüm. Bence Zuhair Murad’ın elbisesi gayet güzel ve onun da vücuduna mükemmel bir şekilde oturmuş AMA belki de yaşı yüzünden, bu elbise ona uygun olmamış. Beni rahatsız eden ama bir türlü bulamadığım bir şey var. Belki de sorunu bana siz söylersiniz? Sarah Jessica Parker’a gelince ise hepinizin -mi acaba?- onun prenses gibi gözüktüğünü düşündüğünüzü biliyorum. Yani bir baksanıza işte Miley’de -tabii ki- olmayan şey. Dior Haute Couture elbiseyi başka kimsenin taşıyamayacağı gibi taşıyor. Bu yüzden Miley’ye HAYIR SJP’a ise büyük bir gülümsemeyle EVET demek zorundayım.

Well about this style I can say that I didn’t like Melissa George in that D&G dress. It is a proof that it’s not about the designer, it’s about the woman in it. The dress could be breath taking on someone else, someone whose breasts were bigger for example but on Melissa the dress totally looses its effect I think. On the other hand we see Marisa Tomei Atelier on a similar dress which is Versace and she totally rocks it. The dress fits on her body in a great way, she definitely claims it. So again I must say NO to Melissa and YES to Marisa

Bu stile gelince, Melissa George’u D&G içinde beğenmediğimi söylemeliyim. Bu önemli olanın tasarımcı değil içindeki kadın olduğunu kanıtlayan bir örnek bence. Elbise başka bir kadının üzerinde nefes kesici durabilecekken, mesela daha büyük göğüslü bir kadının, Melissa üzerinde etkisini tamamen kaybetmiş bence. Diğer bir yandan Marisa Tomei Atelier’i Versace olan benzer bir elbise içinde görüyoruz ve bence müthiş gözüküyor. Elbise vücuduna tam oturmuş kesinlikle onun için yapılmış gibi duruyor. Bu yüzden tekrar Melissa’ya HAYIR Marisa’ya EVET demek durumundayım.

The other similar looks in the night were Natalie Portman’s and Alicia Key’s styles. They both have preferred purple for that night which looked beautiful on them. BUT when I compare these two dresses, Natalie fails because of her unhealthy look. Don’t you think that she looks pale and way too thin for a dress like that? Alicia looks divine and hot because of her skin tone and her well-rounded body. I don’t know I think Natalie looks like a child who has worn her mother’s dress or maybe I’m too harsh. What do you think? So I say NO to Natalie’s Rodarte dress and YES to Alicia’s Armani Privé.

Gecenin bir diğer benzer ikilisiyse Natalie Portman ve Alicia Keys di. İkisi de o gece için kendilerine yakışan mor rengi seçmişler. AMA bu iki elbiseyi karşılaştırdığımda Natalie kesinlikle sağlıksız görünümü yüzünden başarısız oluyor. Sizce de böyle bir elbise için solgun ve fazla zayıf değil mi? Alicia ten rengi ve dolgun vücuduyla göz kamaştırıcı ve seksi gözüküyor. Bilmiyorum bence Natalie annesinin elbisesini giymiş bir çocuk gibi olmuş, ya da ben çok acımasızım. Ne dersiniz? Bu yüzden Natalie’nin Rodarte elbisesine HAYIR Alicia’nın Armani Privé elbisesine ise EVET diyorum.

When I saw those two pics I of course hated Melissa Leo’s Badgley Mischka dress. That color looks really bad on her and that pose make her look older. I liked the shoulder of the dress but I think that 18th centurish dress doesn’t fit her body type at all. On the other hand Sophia Loren looks divine in Armani. If I saw that dress on someone else at her age I’d probably think that it was too much but she just looks so alive and full of life. She gets and deserves the attention, I think it is the perfect choice. So you know what I say, NO to Melissa and YES to Sophia

Bu iki fotoğrafı görünce Melissa Leo’nun Badgley Mischka elbisesinden nefret ettim. Bu renk onda gerçekten çok kötü durmuş ve pozu da onu daha yaşlı gösteriyor. Elbisenin omuzları hoşuma gitti ama şu 18. yyılımsı elbise vücuduna hiç oturmamış. Öbür taraftan Sophia Loren Armani’nin içinde göz kamaştırıcı görünüyor. Bu elbiseyi onun yaşında başka birinin üzerinde görseydim büyük ihtimalle çok fazla olduğunu düşünürdüm ama o çok canlı ve hayat dolu gözüküyor. Dikkat çekiyor ve bunu da hakediyor, bence mükemmel bir seçim. Artık ne diyeceğimi biliyorsunuz, Melissa’ya HAYIR Sophia’ya ise EVET.

And these are the looks worth to be shown by themselves. These ladies looks amazing in that dresses and these are what Oscar looks should be.
Bunlar da kendi başlarına gösterilmeye değer seçimler. Bu bayanlar elbiselerinin içlerinde müthiş gözüküyorlar bence Oscar görüntüsü dediklerin böyle olmalı.

Penelope Cruz in Vintage Balmain

Kate Winslet in YSLEvan Rachel Wood in Elie Saab

Jennifer Aniston in Valentino couture

And these are the looks that I hated most I think. I think they look not right, not right at all.
Ve bunlar da sanırım en nefret ettiklerim. Bence iyi değiller, hem de hiç.

photo source : style.com

Aslında bu bloguma normalde yazı yazdığım saat değil ama sabahı bekleyemedim ve düşüncelerimi dökmek istedim. Biliyorum çok gösterişli bi başlangıç oldu ama aslında uyanık kalmaya değecek bir durum yok ortada sadece yazmak istedim-herneyse- Bir Alışverişkoliğin İtirafları’ndan yeni çıktım. Evet uzun zamandır beklediğim film, vee beğendim. Yani ilginç kuş seslerine benzer şekillerde güldüm-utanç vericiydi- bir romantik komedi için oldukça iyi bir filmdi AMA, alışveriş ve moda hakkında bir film olarak hiç hoşuma gitmedi. Kıyafetler oldukça sıradandı çünkü olağan dışı gözüksün diye yapıldıkları belliydi. Ağzımın suyunu akıtan hatta beni mutlu eden kıyafetler de yoktu çünkü onları zaten heryerde görmüştüm. 90′lı yıllardaki Sex and The City havası. Beğendiğim bir kaç parça vardı onlar da kötü kombinlenerek harcanmış oldu. Sadece “kız”ın en yakın arkadaşının kıyafetlerini beğendim. Onlar çok daha çekici ve çabasız bir şekilde güzel gözüküyordu. Bu arada bu film hakkındaki fikirlerimin çoğunlukla görüntü yönetmeninden kaynaklandığını düşünüyorum. Ben insanların işlerini eleştirebilecek yetkin bir insan değilim. Hangi işi yaparlarsa yapsınlar herkese saygı duyar yapılan işi olduğu gibi kabul ederim. Ayrıca ben de bir sinema öğrencisi olarak gelecekteki bir meslektaşımı suçlıcak en son kişiyim ama yine de, ya projeksiyon berbattı ya da görüntü yönetmeni sette değildi. Görüntü çok ham gözüküyordu, ben kıyafetleri, çantaları, ayakkabıları çok daha dayanılmaz göstericeklerini sanmıştım bilmiyorum belki de filmden çok şey bekledim. Sakın beni yanlış anlamayın dediğim gibi filmi beğendim ama ekranın her tarafına ağzınızın suyunun akmasını beklemeyin. Ya da aslında yaratmak istedikleri his tam olarak da buydu. Kadınlara modanın gösterildiği kadar büyüleyici olmadığını göstermek, biliyorum film de bunun üzerine zaten ama ben yine de filmlerde kendi dolabımda göremediğim tasarımcıların güzel kıyafetlerini görmek istiyorum. Çok mu şey istiyorum acaba? Hazır yapabiliyorken onları güzel gösterin bari çünkü biz olayın gerçekçi ya da mantıklı tarafını görmek istemiyoruz. Kızlar sadece eğlenmek ister bu yüzden lütfen bize istediğimizi verin, en azından ben böyle istiyorum.

Next Page »