2

These Days I Am…

Watching

Drinking

Shooting

Relaxing

Loving

Eating

Decorating

Believing

Celebrating

Styling

2

Ashley Smith for Dossier Journal #9

7

Harput’s Own

A few months ago, I’ve been contacted by a brand from San Francisco. They wanted to introduce themselves to me and also to my readers. I’m glad they did because I liked discovering their style and heritage. Harput’s Own, was found thirty years ago. The artistic ideas behind the brand comes from its Turkish designer Ahmet Harput, who was born in Ankara just like me! We did a small interview for you to get to know the designer and I hope you get all your questions answered! They were so kind to sent me 2 of their amazing designs that I feel lucky to have. That’s why I made an exception for them and wanted to show you the designs on myself. So here is the story of Ahmet Harput and his brand Harput’s Own.
Bir kaç ay önce San Francisco’dan bir marka bana e-mail yoluyla ulaştı. Kendilerini hem bana hem de okuyucularıma tanıtmak istediklerini belirtmeleriyle tanışmış olduk. Şimdi iyi ki de ulaşmışlar diyorum, çünkü tarzlarını ve köklerini keşfetmek benim için çok keyifli bir süreç oldu. Harput’s Own isimli marka 30 yıl önce kurulmuş. Tasarımların arkasındaki artistik fikirlerin sahibi, markanın kurucusu ve tasarımcısı ise Ahmet Harput. O da tıpkı benim gibi Ankara doğumlu :) Onu daha iyi tanımanız için kendisine bir kaç soru sordum ve umarım sizin de aklınızdaki tüm soruları cevaplatabilmişimdir! Harput’s Own, harika tasarımlarından 2 tanesini bana çok büyük bir incelikle yollayarak kendilerini daha iyi anlamamı sağladı. Ben de onlar için bir istisna yaparak ürünleri kendi üzerimde göstermek istedim. İşte Ahmet Harput ve Harput’s Own markasının hikayesi.

Hi Ahmet, Can you please tell us about yourself a little bit?
I was born in Ankara. I came to the United States at the age of five with my entire family.
I started college at UC Berkeley as an Art major. I eventually changed into a Business/Computer Programming major. At the time getting a degree in Business seemed like the more practical thing to do. My family has owned a retail business for 33 years called “Harputs Adidas”
Growing up in the retail business I knew I had an interest in clothing/fashion. I always had an opinion. In 2007 I opened Harputs Market, a luxury multi label boutique. Carrying brands like Yohji Y. Margiela, Stefan Shiehder and Commes des Garcons. The combination of a lifelong retail understanding exposure to the best designers, and running into a master Hong Kong tailor allowed me to become the best in what I do.
Merhaba Ahmet, Bize biraz kendinden bahseder misin?
Ankara’da doğdum ve 5 yaşımda tüm ailemle birlikte Amerika’ya taşındık.
Üniversite hayatıma UC Berkeley’de Sanat okuyarak başladım ancak daha sonra İşletme/Bilgisayar Programcılığı bölümüne geçiş yaptım. O dönemlerde İşletme okumak daha kullanışlı gelmişti. Ailemin 33 yıldır “Harput’s Adidas” isimli bir mağazası var. Mağazacılığın içinde büyümüş birisi olarak her zaman giyim ve modaya karşı bir ilgim olduğunu biliyordum. Her zaman bir fikrim vardı. 2007 yılında Harputs Market adında, lüks markalara yer veren bir butik açtım. Yohji Y., Margiela, Stefan Shiehder ve Commes des Garcons gibi markaları satıyorduk. Hayatım boyunca mağazacılığın içinde olup en iyi tasarımcıları anlama kabiliyetim ve usta bir Hong Kong’lu terziye rastlamış olmam yaptığım işte en iyisi olmama yardımcı oldu.

What’s the story behind your parents moving to America?
We moved here as a family in 1976. At the time my uncle was working for the U.S Government, which gave our entire family the opportunity to move to America and live the American dream.
Ailenin Amerika’ya taşınmasının ardındaki hikaye nedir peki?
Ailecek buraya 1976 yılında taşındık. O zamanlar amcam Amerika Birleşik Devletleri Hükümetinde çalışıyordu, bu da tüm aileye Amerika’ya taşınıp Amerikan rüyasını yaşama fırsatı verdi.

How did you start providing for brands like Margiela, Yohji Yamamoto and Commes des Garcons?
Being one of the best Adidas shops in the world, we were given an opportunity to open a temporary Y3 shop in our store. Being a wild success Yohji Yamamoto asked if we would be interested in selling their main line in store. After carrying Yohji, the following season we decided that the nest obvious step would be to sell Margiela and Commes des Garcons. We also proudly sold many unknown Belgian/European designers like An Sophie Back, and Stephan Schneider
Margiela, Yohji Yamamoto ve Commes des Garcons gibi markaları satmaya nasıl başladınız?
Dünyadaki en iyi Adidas mağazalarından biri olduğumuz için, mağazanın içinde geçiçi bir Y3 bölümü açmamız için bize fırsat verildi. Oldukça başarıyla sonuçlanan bu girişimin ardından Yohji Yamamoto bize ana markasını satmakla ilgilenir miyiz diye sordu. Yohji’nin ardından gelen sezonda bundan sonraki adımın Margiela ve Commes des Garcons’u da mağazaya katmak olduğuna karar verdik. Ayrıca süreç içerisinde pek çok bilinmeyen, An Sophie Back Stephan Schneider gibi Belçikalı/Avrupalı tasarımcıların da gururla satışını yaptık.

Can you tell us how Harput’s Own collection was born?
In 2008 we bought the factory that included sewing machines from my retiring Master Tailor. We started exploring, and constructed things piece by piece. I like original uncomplicated clothing that can be worn multiple ways. Our process comes from curiosity and experimentation in conjunction with the various influence that inform our work; how each garment ages, how our customers react and what new fabric we find.
Peki Harput’s Own koleksiyonunun nasıl doğduğunu anlatabilir misin bize?
2008 yılında emekli olan ana terzimin fabrikasını, içindeki dikiş makinalarıyla birlikte satın aldık. Keşfetmeye başladık ve her şeyi birer birer dikmeye başladık. Ben orjinal ve karmaşık olmayan, bir kaç farklı şekilde giyilebilen kıyafetleri seviyorum. Sürecin gelişimi, merakımız ile işimizi etkileyen çeşitli ilham kaynaklarının; her bir kumaşın nasıl eskidiği, müşterilerimizin tepkileri ve bulduğumuz yeni kumaşların birleştiği deneyler yaparak ilerliyor.

Do your collection only available through web or do you have a shop?
Currently we have our collection available online, in store and at select stores across the U.S. Our main location is in San Francisco, California.
Koleksiyonunuz sadece web üzerinden mi satın alınabiliyor yoksa bir mağazanız da var mı?
Şu anda koleksiyonumuz hem online olarak, hem kendi mağazamızda hem de ABD içerisindeki seçili mağazalarda bulunmakta. Ana yerimiz San Francisco, California’da

Who are your favorite designers?
En sevdiğin tasarımcılar kim?
Stephan Schneider and Yohji Yamamoto.

What are your future plans about your brand?
To continue the gooodness…
Right now I’m having a good time doing what I’m doing. We are building our foundation and plan on growing slowly. “Slow and steady wins the race” ;)
Markanızla ilgili gelecekteki planlarınız nedir peki?
İyiliğin devam etmesi
Şu anda yaptığım şeyden fazlasıyla zevk alıyorum. Kendi kurumumuzu kurup yavaşça büyümeyi planlıyoruz. “Yavaş ve emin adımlarla ilerleyen yarışı kazanır” ;)

What inspires you most when you design your collection?
Each piece inspires another piece. It’s all about the fabric, the texture, the color and drape-ability.
We work on each piece one by one. We continuously update each piece whether it’s a seasonal fabric or color change.
Koleksiyonu tasarlarken en çok neden ilham alıyorsun?
Her bir parça bir diğerinin ilham kaynağı. Her şey kumaş, doku, renk ve dökümle ilgili.
Her bir parçayı tek tek ele alıyoruz. Her parçayı sezonluk kumaş ya da renk ile sürekli güncelliyoruz.

Thank you for introducing yourself to me and to my readers Ahmet.
Hope all you guys have fun reading and learning about Harput’s Own!
Kendini benimle ve okuyucularımla paylaştığın için teşekkürler Ahmet.
Umarım hepiniz okurken ve Harput’s Own u keşfederken güzel vakit geçirmişsinizdir!

Harput’s Own Website